HU 
RO 
EN 
Borszék a Keleti-Kárpátok egyik legszebb fekvésű, 880 m tengerszint fölötti magasságban fekvő, ásványvizekben gazdag üdülője, 120 km távolságra Marosvásárhelytől, Csíkszeredától és Piatra-Neamt-tól, 200 km távolságra Brassótól és Kolozsvártól. A DN 15-ös úton közelíthető meg.
Fenyvesek, virágos rétek, ligetek várják a természetkedvelőket. A túrázni vágyók bebarangolhatják a környező hegyeket, a horgászok a közeli pisztrángos Kisbesztercében próbálhatnak szerencsét. Tavasztól késő őszig gyógynövényt, gombát, erdei gyümölcsöt lehet gyűjteni vagy vásárolni, akár hazavitelre is. Télen modern sípálya, szánkók, lovasszán áll a vendégek rendelkezésére. Hóembert akár a panzió udvarán is készíthet.
A Kerek Panzió csendes környezetben, az üdülő központjához közel (300 m), a sípályától 1ooo méterre található. 2 saját fürdőszobával, erkéllyel (háromágyas és franciaágyas) és 2 közös zuhanyzóval, de külön WC-vel rendelkező szoba (2 ágy, illetve francia ágy), összesen 9 hely várja a vendégeket. Minden szobában TV, WI-FI van. A hallban gázresó, hűtőszekrény és edények. A füvesített udvaron kerti bútor, hinta, filagória, homokozó és grillsütő áll a vendégek rendelkezésére. A panzió közvetlen szomszédságában sportpálya, parkolni az udvaron vagy a panzió előtti kivilágított térségen lehet.
Öt nap után a hatodik nap ingyenes, 14 év alatti gyereknek 50% kedvezmény. Idegenvezetést, többnapos székelyföldi programot is vállalunk.